Al igual que en el mundo financiero, los servicios jurídicos están sujetos a las fuerzas de oferta y demanda dentro de un marco normativo regulado y, en ambos mercados, las asimetrías de información permiten crear ventajas competitivas. Dichas circunstancias conllevan a que cualquier cambio en el marco normativo, o en las tecnologías que transmiten la información, implicará transformaciones sustanciales en el rol de los oferentes y demandantes.

El ámbito financiero ha sido siempre pionero en la adopción de nuevas tecnologías de información. Esto se demuestra en que hoy, en favor de la eficiencia económica, la transacción de activos y el encuentro de oferentes y demandantes son fenómenos casi enteramente digitales. Por otro lado, a excepción tal vez del correo electrónico, hasta ahora la profesión legal no ha experimentado la misma velocidad ni intensidad de cambios que el mundo de las finanzas.

…a excepción tal vez del correo electrónico, hasta ahora la profesión legal no ha experimentado la misma velocidad ni intensidad de cambios que el mundo de las finanzas. 

A nuestro alrededor, y por sobre la apariencia conservadora de la industria legal, hay cosas que están cambiando. En los últimos años se ha popularizado el concepto de LegalTech. Dicho término permite agrupar una serie de tecnologías y metodologías que se encuentran penetrando poco a poco las operaciones de los estudios de abogados más importantes del mundo. Estas oficinas han ido adoptando algunas de estas nuevas herramientas para mantenerse competitivos frente a clientes con necesidades cada vez más grandes y presupuestos cada vez más estrictos.

En esta columna, intentaré describir los aspectos básicos y esenciales de las tecnologías y metodologías que, a mi parecer, tendrán una presencia cada vez más dominante en la visión que tenemos de los servicios jurídicos.

El objetivo es que, aquellos profesionales del derecho que no se encuentran frecuentemente expuestos a estas materias tecnológicas puedan comprender el sentido, funcionamiento general y objetivos básicos de estas herramientas, ayudando con ello a su propagación. 

Hablaré de sistemas expertos legales, software de análisis automático de contratos, Legal Design Thinking, Smart Contracts, programas de generación automática de documentos, entre otros.

Los comentarios y preguntas son siempre bienvenidos a mi correo dmaldonado@apparcel.cl

Diego Maldonado Rosas

Suscríbete a nuestro newsletter

Direcciones

Málaga 85, oficina 201, Las Condes, Santiago.Av. da República 45, 8.˚ Dto. 1050-187 Lisboa, Portugal.
contacto@apparcel.cl
+56 2 3270 7912+56 9 5940 6096+351 936700374